{"product_id":"golden-thread-one-of-a-kind-rutilated-quartz-pendant","title":"Golden Thread · ルチルクォーツペンダント","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003eこの作品が選ばれる理由\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e内側に宿る温かな光 — 透明なクォーツの中に、金色のルチルが細く密に重なります\u003cbr\u003e静かな強さ — 小ぶりでありながら、質感、奥行き、存在感のある石です\u003cbr\u003e一点もの — 自然な金色の内包物とファセットの表情を見て、この石を選びました\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e小さくても、温かな芯を感じる作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003e商品説明\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eGolden Threadは、身近に着けられる一点ものの安定感ある作品としてつくられました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中心の石は、ゴールドルチルクォーツ。\u003cbr\u003e透明感のあるクォーツの中に、細い金色のルチルが自然に入り、石の内側を静かに横切るような表情をつくっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内包物は密度があり、光を含んでいますが、均一すぎる印象ではありません。\u003cbr\u003eその不均一さが、石に温かさ、動き、自然な奥行きを与えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e石は小さなファセットカットに仕上げられており、角度によって表面に光が移ろいます。\u003cbr\u003e小ぶりながら、近くで見るとしっかりとした存在感があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e余分な装飾石は加えず、ルチルクォーツそのものを主役にしました。\u003cbr\u003e古いコインのような形から着想を得たシルバー925ゴールドプレートのバチカンが、石の印象を邪魔せず、質感と温かさを添えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黒いレザーコードを合わせることで、石の自然な温かさと落ち着いた雰囲気を保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一点のみのご用意です。\u003cbr\u003e写真に写っているペンダントをそのままお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuiet Strengthシリーズの一部 —\u003cbr\u003e温かさ、安定感、静かな意志が必要なときのための、小さな金色の芯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003eこんな時に\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e温かく、安定していて、身体の近くに留まるものがほしいときに\u003cbr\u003e一日の中で、小さな視覚的な支えがほしいときに\u003cbr\u003eはっきりした輝きよりも、自然な質感や奥行きを好むときに\u003cbr\u003e大きすぎないけれど、存在感のあるペンダントを選びたいときに\u003cbr\u003eご自身用にも、思いを込めた贈り物にも選べる一点ものとして\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003e素材・サイズ・詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eゴールドルチルクォーツ\u003cbr\u003eシルバー925ゴールドプレートのバチカン\u003cbr\u003e黒いレザーコード付き\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eペンダント石：約12 × 10 mm\u003cbr\u003eバチカン：約9 mm\u003cbr\u003eレザーコード長さ：約45 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e一点もの — 写真に写っている現物をお届けします\u003cbr\u003e手作業でファセットカットされた石を選び、手作業で組み立てています\u003cbr\u003e小ぶりなペンダントです — 石の内側のディテールが見えるよう、写真は近くで撮影しています\u003cbr\u003e単独で、またはごくシンプルな装いに合わせるのがおすすめです\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003eパッケージング\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eAuralite Atelierのブランドパッケージでお届けします：\u003cbr\u003eコットンキャンバスポーチ、ブランドボックス、ケアカード、シルバークロス\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003eよくある質問\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e写真とまったく同じものが届きますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。こちらは一点ものです。\u003cbr\u003e写真に写っているペンダントをそのままお届けします。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eペンダントは小さめですか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eはい。ルチルクォーツの石は約12 × 10 mmです。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e金色の内包物やファセットの細部が見えるよう、写真は近くで撮影しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eチェーンは付属しますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eこのペンダントには、約45 cmの黒いレザーコードが付属します。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e石の温かさと自然な印象を保つために選んでいます。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eギフトに向いていますか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eはい。一点ものの作品で、Auralite Atelierのブランドパッケージでお届けするため、ご自身用にも贈り物にもお選びいただけます。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eどのようにお手入れすればよいですか？\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e水、香水、化学物質、長時間の直射日光を避けてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e乾いた状態で保管し、着用後はやわらかい布で軽く拭いてください。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline; color: rgb(185, 169, 143);\"\u003e\u003cstrong\u003e配送と返品\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお支払い確認後、通常2〜5日以内に発送いたします。\u003cbr\u003e国際配送の目安：約7〜10日（お届け先や外部要因により変動します）\u003cbr\u003e発送後、追跡情報をお知らせします\u003cbr\u003e商品到着後14日以内の返品を承ります（未使用・元の状態に限ります）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e何か気になる点がありましたら、いつでもご連絡ください。\u003cbr\u003eできる限りお手伝いいたします。\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Auralite Atelier","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48670303846655,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0798\/8428\/8255\/files\/GoldenThread_One-of-a-KindRutilatedQuartzPendant.png?v=1781340059","url":"https:\/\/auralite-atelier.com\/ja\/products\/golden-thread-one-of-a-kind-rutilated-quartz-pendant","provider":"Auralite Atelier","version":"1.0","type":"link"}